首相の過剰敬語に全体主義匂う
【正論】拓殖大学大学院教授・遠藤浩一 首相の過剰敬語に全体主義匂う (1/3ページ) - MSN産経ニュース
鳩山首相の敬語の使い方が問題だというのも、民主党内での小沢幹事長の扱われ方にも問題があるというのも同意するが、首相の言葉遣いを全体主義に結びつけるのは飛躍しすぎだ。
「育ちのよいお坊ちゃまだから」というのも確かにそうだが、鳩山家クラスの名門の出となると、過剰なくらいにへりくだらないと「家柄を鼻にかけている」というような反感を買いかねないということも影響しているのだろうと思う。(その点、いろいろな意味で愛嬌のある弟は得している)

内閣総理大臣としての「矜持」という表現自体ちょっと私には違和感があって、問題にすべきは「自覚」ではないのかと思う。
首相の敬語法の問題は、偉い総理大臣が(相対的に)偉くない党幹事長を持ち上げている所にあるのではなく、公式の場で外部の人間に対して身内の者を持ち上げてしまうことではないか。あまりそういう状況はなさそうだが、平社員でさえ会社を代表して外部の人間と話す場合には自社の社長が「申しておりました」と言うのが本当だ。
ただ、政治の世界ではもともと自民党時代からそのあたりが厳格でなかったはずだ。
理由のひとつは「先生」と常日頃から奉られている議員たちであるから、話す内容はともかくとしても言葉遣いだけは尊敬語で持ち上げておかないと恨みをかってしまったりといったこともあるだろう。
もうひとつの理由は、政治家は党、あるいは政権の一員としてだけでなく、自分の選挙区の有権者や支援団体などの意見や利益の代表者としてのアイデンティティも持っていることだ。特定の地方の問題について、その地方選出の議員を「部下だから」という理由で粗略に扱えば、地元の反発を招いたりするわけで、そこでも互いに出来るだけ持ち上げておこうということになるだろう。
特に今回のようなケースでは、意思疎通を徹底し、本人の了解を取り付けてからでなければ、例え首相のほうが地位が上だとしても公の発言で相手を束縛してしまうようなことは避けるものなのだろう。相手の意思決定権を損ねないよう、腫れ物に触るような、敬して遠ざけるような表現にもなりがちだ。
逆に言えば、首相の言葉遣いからは、これだけの長い期間この問題について騒がれてきたにも関わらず、小沢氏ときちんとコミュニケーションをとって対応について合意をとっていないという印象を受ける。この問題についての真剣味が疑わしく感ぜられるという意味で問題だと思う。
鳩山首相に必要なのは、内閣総理大臣は党幹事長より偉いのだから、小沢氏相手にも自信を持ってものを言うことではなく、総理大臣という職の務めとして、国会という場で議員を通して国民に対して何をしなければならないのかという自覚だと思う。

これを全体主義に結びつけるのも強引な議論だ。
首相の言葉遣いは、党と政府の序列が逆転しているというより、あらゆる序列に関してルーズなだけだ。言葉遣いに関するかぎり、小沢氏や党の重職を特別扱いしているわけでもないし、小沢氏の側が「威張って」いて首相や政府サイドを軽んじているわけでもない。また序列に厳格なのは独裁国家の特徴であって、旧ソ連や北朝鮮のような国々で、一般的な役職の序列と、公式の場で映像に取られた席次に乱れがあれば、それは政権内部になにかの「異変」が発生しているという証拠として理解される。
もっとも、言葉遣いは別として、小沢氏が強い影響力を持っていることは間違いないし、閣僚はもちろん首相でさえ小沢氏には逆らえないような印象は受ける。しかし、そこで国民が思い出すのは、野中広務や金丸信、そしてもちろん「小沢面談」をした自民党幹事長の小沢一郎の姿ではないだろうか。
遠藤教授が忘れているのは、現在の日本は単に頭が民主党に変わっただけで首から下(地方)はまだまだ自民党が固めている状況だということだ。政権を取っても地方を掌握できていなければ、それがどんなものであれ民主党の「体質」が国家に浸透する可能性はそれほど高くはないだろう。
それよりも、教授の論理に従うなら、首の上も下も自民党だった過去半世紀、複数の党幹事長や元首相であるといった政権外部の人間が大きな影響力を行使したということは、その間の日本がまさに自民党一党支配の全体主義国家だったという結論に至りはしないだろうか。
それなら、鳩山首相が言葉遣いなど些細な問題で、それを改めたところで大した影響はないだろう。
[PR]
by tyogonou | 2010-03-03 01:25 | 国内政治 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://fukureki.exblog.jp/tb/12929437
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< 覚せい剤所持容疑 「JAYWA... <バンクーバー五輪>スピード競... >>